Correria

O português brasileiro tem algumas palavras maravilhosas, como papelada para descrever uma necessidade de preencher muitos papeis ou a burocracia. Uma outra que eu adoro é ‘correria’, para descrever quando você está fazendo muitas coisas. Uma palavra perfeita para esta semana.

em português

Quatro meses atrás eu mudei para o Rio de Janeiro. Cidade do futebol, Samba, sol e praia. Quatro meses atrás eu também comecei um blog. Cada semana eu escrevo alguma coisa sobre minhas experiências na cidade maravilhosa... em holandês. Alguns amigos do Pedro (meu marido e a maior razão que me fez deixar a pequena Holanda) estavam reclamando que eles não conseguiram ler minhas aventuras. Eles sugiram um blog em inglês, mas eu vou tentar escrever meu blog em português. Porque isso é bem melhor para melhorar meu português, e só novela não dá. Então eu peco desculpas para qualquer erro que você possa encontrar.